Have you tried it yourself on incoming Midi, Dave?

I can see that, adding (or subtracting) expression values to sequences that the internal sequencer is sending out, but to do this on external MIDI would involve merging the data together...

It may very well be do-able, but I don't see it as a definite yes...