yes rikki, it can be done on the pa, but editing the songbook file is much MUCH easier on the PC, trust me!!!! So much so that all I did on my PA1xpro was to just setup the songs, and just save them in a very adhoc fashion, quickly transfer the songbook file via usb, edit it to the exact parameters I wanted and then just as quickly transfer it back...Oh and I remember another trick too..(i assume it has carried over to the PA800 as well)...now this in not in the manual but did you know the PA1xpro could still respond to midi data, even when in USB mode? the only drawback was that the only "live" sound you had was the last one selected(upper 1,2,3 or lower) just prior to going into USB mode..I found this useful when editing midi files from Sonar, as I could edit them, hear them and the re-save back to the hard drive on the PA1x without having to constantly go in and out of USB mode..
just thought I'd mention it.
cheers
dennis