Stereo... er.... oh... damn... I will try to fix it... Seems like the panning was not as hard left and right as it should have been on my mixer (amongst other things).

The arrangers I had? A Roland E-20, E-30, G-800, then switched to pure synths, got fed up with them after 7 years and finally turned to PA1XPro.