FAEbGBD, thank you!

No, my work is not international in any way..

We learn english in school from an age of about 10. And, you see, the "rules" for using the ; and : are the same in norwegian.

Stig