Yes, the Roman numerals correspond to the scale degree. Upper case are major, lower case minor. I think "+" augmented, a degree sign is dimished. Flat and shap signs are used too. A bII in the key of C would be a Db major chord.
I hope that helps.
I've always wondered about the Nashville numbers system. Anyone care to explain?