I have never done my own sampling, but I can't imagine any reason why you can't to what you ask. It makes perfect sense in theory. If you can't isolate the sound during sampling, you have to be sure to trigger it in time, and that you are in the same key, of course. Let us know how it works out.
_________________________
No longer monitoring this forum. Please visit www.daveboydmusic.com for contact info