Right. Can you connect a laptop or iPad to determine what's actually coming out of the Korg? Did you carefully review all of the Korg's MIDI options to determine whether transpose is being applied to MIDI out? That's where I would start.