Thing is, if the Yamaha CAN be made to have more punch and impact, why do Yamaha seem to go to such lengths to make sure that it DOESN'T, OOTB...?

The fact that there are articles up at the Yamaha arranger site detailing how to do this seems to indicate there's a genuine need and desire for it, even by diehard Yamaha fans.
_________________________
An arranger is just a tool. What matters is what you build with it..!