Hi Freddy,
Well, since the E6400 cannot read .wavs from a SCSI drive (only from floppy) there is no way to do this currently. As suggested, the Translator program might be able to do this.
What you can do, if your samples are small enough to fit on a floppy is store them on a floppy drive and then load them into the E6400.
Not ideal, but you can at least get your samples there.
HTH,
Fernando