Hi John
Michael Bedesem's program MusicFinder will do it for you easily. Just open the file you want to work with and select the correct target instrument on the upper left.
It will point out the styles not on the 3000 that are on the Tyros2. One way is to have a default style picked like Zaouk which will alert you to the ones you have to change. It seems like there is another choice, but I don't recall what it is right now because I didn't use it that way. But the choices are under Options I think.
http://www.svpworld.com/util_mfdview.htm Scott