The main problem is that there is more than one English language with the 2 most common being English UK (Proper English) & English US (A mash up of proper English), with many other variations in other English speaking countries, so it’s hardly surprising it causes problems.
Bill
_________________________
English Riviera:
Live entertainment, Real Ale, Great Scenery, Great Beaches, why would anyone want to live anywhere else (I�m definitely staying put).