They didn‘t say if they used Safari.
I just rechecked with my brand new iPad Pro 11 - same result as on the old iPad Pro and the iPhone XR: a blank screen where the embedded video should be. On the German forum musiker-board.de the embedded videos work without any problem.
So the question is, is it a Safari problem or an Apple problem?
If you can't view it on any of your devices using any browser, while other Apple Mac users can, then maybe it's a setting in your Apple account preventing HTML5 embedded videos from playing?
And since it only occurs on the SZ, it's possible the code is written in a way, that your Apple settings do not like. (Security settings maybe?) Either way, it's kind of weird why it works for some and not others.
Good Luck