An arranger requires you to play the chords in a way that it understands, with an organ you can play any way you want, which is way more flexible.
An arranger only requires that if you intend to control styles or use the "Auto Bass Chord" faculty. The D-Deck is kind of a hybrid with fewer chord recognition modes than a Tyros/Genos. But a true organ doesn't even have styles or Auto Bass Chord. If you start with a BK-9: turn the melodic auto-accompaniment OFF, split the keyboard, and add bass pedals, now you can play chords any way you want, just like on an organ. Play it through a Leslie cabinet, and with your back turned I bet you couldn't tell!